FloraHolland、Naaldwijk花市場で「花屋の競り」始まる

2014年7月2日 - コメントを残す



FloraHolland、Naaldwijk花市場で「花屋の競り」始まる
2014年6月30日月曜日5時45分、オランダ国内の花屋、ガーデンセンター向けの最初の競りが事務局長Lucas Vosによって開かれました。開会に先立つ挨拶にて彼は関係者全員に感謝し、花屋、ガーデンセンター、生産者、従業員にこれからの成功を祈りました。競り品目が所定の場所になかったなど小さな問題はあったものの最初の競りとしては上手く行きました。将来顧客と生産者との協議の上、拡張を予定しています。「花屋の競り」は国内の花屋、ガーデンセンター向けに、少量、多品目の切り花、鉢物を同時に3つの時計で現物にて競りを行います。
Aalsmeer、Naaldwijk、Rijnsburgを大規模輸出業者向け市場、Bleiswijk、Eeldeを小規模国内の花屋、ガーデンセンター向け市場と分けていましたが、Bleiswijk市場閉鎖のためその機能をNaaldwijk市場へ移したものです。
FloraHolland 2014年7月2日付 訳

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です